23-26 октября в Университете Вэньчжоу (Китай) прошла Международный симпозиум, посвященный 200-летию со дня рождения Ф. М. Достоевского. В заседании, которое состоялось 23 октября он-лайн, принял участие профессор ПетрГУ, Почетный председатель Международного Общества Достоевского, В. Н. Захаров. Будучи руководителем конкурса Российского Фонда Фундаментальных Исследований «Источники и методы в изучении наследия Ф. М. Достоевского в русской и мировой культуре», он рассказал о его грандиозном результате в докладе «Тридцать книг Российского фонда фундаментальных исследований к юбилею Достоевского».
В рамках этого конкурса в течение трех лет около 200 исследователей из разных городов России занимались поиском документальных источников жизни и творчества Достоевского, проводили текстологические и междисциплинарные исследования его творчества, разрабатывали новые подходы к возможности изучения и интерпретации его произведений в диахронии и современном контексте, предлагали новые подходы к преподаванию его творческого наследия наследия в средней и высшей школе. Этот масштабный научно-исследовательский проект был завершен выходом 30 монографий о Достоевском и его творческом наследии. В. Н. Захаров в своей презентации представил международному научному сообществу каждую из книг, в том числе и монографию «Достоевский и Италия. Коллективная монография / И.В. Дергачева, А.Д. Достоевский, Д.А. Достоевский, Е.А. Литвин, М.В. Михайлова, С.М. Махмудова, М.Г. Талалай, Н.В. Шварц. СПб.: Алетейя, 2021. 454 с.; ил»., в написании которой приняли участие и потомки Федора Михайловича – правнук писателя, Дмитрий Андреевич Достоевский, и праправнук, Алексей Дмитриевич Достоевский.
После выступления В. Н. Захарова состоялось обсуждение его доклада, во время которого участники симпозиума высказали свое восхищение столь грандиозным вкладом российских исследователей творчества Достоевского в празднование 200-летия писателя, столь любимого во всем мире, а доцент Сямэньского университета Китая Чжан Бяньгэ предложила перевести книги на китайский язык, чтобы они стали доступны и любителям творчества Достоевского из Китая.
Автор: Дергачева И.В., доктор филологических наук, профессор МГППУ.