Индустрия гостеприимства (217)

19 января с деловым визитом город Сочи посетила официальная делегация представителей туристического бизнеса сообщества Китая, встреча почетных гостей состоялась в Гостиничном комплексе «Bridge Resort», как в одном из лучших отелей города-курорта Сочи. Олег Валентинович Ясюк, заместитель главы...

В Тбилиси состоялось торжественное открытие первого ресторана KFC в Грузии. KFC (англ. Kentucky Fried Chicken) — всемирно известная сеть ресторанов быстрого обслуживания, специализирующаяся на блюдах из куриного мяса, продолжает расширять свое присутствие. Сегодня открыл свои двери для посетителей...

Международный портал бронирования HRS.com представляет собственную аналитику изменения стоимости проживания в отелях наиболее популярных туристических регионов мира. Сравнительный анализ показывает изменение цен в III квартале 2014 года по сравнению с аналогичным периодом 2013 года. Начнем обзор с...

С 12 по 14 ноября 2014 года в Шанхае (Китай) в рамках XVIII ежегодной международной продовольственной выставки FHC China 2014, собравшей представителей из 89 стран, состоялся чемпионат Китая по пицце – Chinese Pizza Championship. Национальная сборная России впервые приняла участие в этом...

В оценке номинантов первой независимой гостиничной Премии Russian Hospitality Awards будут учтены отзывы об отелях, предоставленные корпоративными клиентами и индивидуальными туристами HRS.com. Всего в систему оценки номинантов будут интегрированы рейтинги четырех авторитетных систем...

Международный сервис онлайн-бронирования отелей HRS получил профессиональную награду «Russian Business Travel & MICE Award» в области бизнес-туризма и MICE, в номинации «Лучшая онлайн-система бронирования для бизнес-путешественников». Russian Business Travel & MICE Award – это ежегодная...

Исследование выявило подобную тенденцию и в других странах: Австрия – 42%, Швейцария – 50%, Великобритания – 75%, Италия – 76%, Польша – 50%, Китай – 45%, Россия – 43%, Франция – 25%. В соответствии с данными опроса все больше отелей предлагают бизнес-туристам открытые рабочие пространства для...

Компания Lenovo, мировой лидер в производстве ПК, открывает в Беларуси официальное представительство. Свою работу белорусский офис начнёт с осени этого года, а расположится в современном бизнес-центре «Норд Сити». Региональным представителем в Беларуси станет Александр Виницкий. По этому поводу 8...

«Бывают вечера, когда всё небо полно жизни, когда если хорошенько прислушаться, слышно, как на каждой планете шумят леса и океаны… Фантастические океаны! Бывают вечера, когда все небо полно таинственных знамений, словно это живые существа, рассеянные по разным планетам, которые смотрят друг на...

Система онлайн бронирования отелей и сопутствующих услуг Вronevik вышла за пределы России и СНГ. Теперь с Броневиком легко путешествовать по всему миру. До недавнего времени география предложения системы включала в себя только Россию и страны СНГ. В соответствии с высоким спросом клиентов...

«Вена вновь убедительно доказала свою туристическую привлекательность в первом полугодии 2014 года с приростом количества ночевок на 5,8% приблизительно до 6 миллионов», – так комментирует новый рекорд Норберт Кеттнер (Norbert Kettner), директор Венского совета по туризму. Среди 10 ключевых рынков...

Главные критерии, которыми руководствуется любой человек при выборе туристической компании — это надежность и высокое качество обслуживания. Отправляясь на отдых, мы не желаем сталкиваться с проблемами и неудобствами, детально изучаем доступную нам информацию и отзывы. Туристическая компания...

UnionPay International, провайдер глобальных платежных сервисов для карт UnionPay (номера карт начинаются с цифр 62), объявила о расширении своего преференциального пакета для держателей карт на 40 основных деловых и торговых округов и одновременным обновлении привилегий держателей кар по...

Глобальный поставщик гостиничных решений, компания HRS стала лауреатом профессиональной премии «Travel IT Innovations» в номинации «Лучшая IT-разработка для агентств» Вручение премии происходило в рамках Travel IT WorkShop (TITW) – выставки-презентации современных информационных технологий в сфере...

Хайнань – живописный тропический остров для замечательного пляжного отдыха, о чем свидетельствуют многие хорошие отзывы. Здесь невероятно красиво: величественные горы, прозрачные озера, живописные бухты, пальмовые сады, мангровые заросли, термальные источники, и, конечно, чистое теплое море и...

Opple Lighting Co., Ltd представила свои новейшие светодиодные продукты и инновационные осветительные идеи на Международной выставке осветительных технологий и оборудования (Guangzhou International Lighting Exhibition), которая проходит в Гуанчжоу с 9 по 12 июня. Выставка проводится уже 18-й год...

22 мая 2014 года авиакомпания «Трансаэро» и компания Dellos Air Service представили обновленное летнее меню для пассажиров класса «Империал». Дегустация прошла в одном из ведущих ресторанов компании Maison Dellos - «Каста Дива», который на один вечер превратился в центр высокой небесной кухни...

HRS ожидает, что к 2017 году каждое второе бронирование будет производиться с мобильного устройства. В связи этим, компания выводит на рынок специальные предложения, доступные при бронировании через мобильные устройства – “Mobile Special”, “Business Tariff”, “Tariff Hot”, “Flex Tariff”, позволяющие...

Для удобства клиентов международная система бронирования HRS.com вводит «Специальную мобильную скидку» (Mobile Special Discount), которая будет доступна исключительно через мобильные приложения HRS.com и hotel.de. Кроме того, функционал дополнительного приложения Hotels Now будет интегрирован в...

Популярный портал TripAdvisor объявил победителей ежегодной премии Travellers’ Choice в категории самых популярных туристических направлений в 2014 году. По результатам оценок и отзывов миллионов туристов об отелях, достопримечательностях и ресторанах различных городов мира было выбрано 25...

Делегация российских бизнесменов, руководители ТПП и предпринимателей из нескольких регионов Российской Федерации, собранная ТД «Чин-ру» для посещения Кантонской ярмарки, была в восторге от приготовленного им сюрприза от ТД «Чин-ру». Была организована небольшая развлекательная программа с...

В аэропорту Гуанчжоу (Китай) прошла встреча делегации российских бизнесменов, представителей ТПП и предпринимателей из разных регионов Российской Федерации, которую сформировал ТД «Чин-ру» для посещения Кантонской Ярмарки. Делегаты были сопровождены на комфортабельных автомобилях в роскошный ...

Хайнань – живописный тропический остров для замечательного пляжного отдыха, о чем свидетельствуют многие хорошие отзывы. Здесь невероятно красиво: величественные горы, прозрачные озера, живописные бухты, пальмовые сады, мангровые заросли, термальные источники, и, конечно, чистое теплое море и...

Компания Wanda Hotels & Resorts с гордостью объявляет об открытии отеля Wanda Reign Wuhan, состоявшемся 29 марта 2014 г. Сетевой отель экстра-класса компании Wanda Hotels & Resorts, Wanda Reign Wuhan является первым отелем бренда Wanda Reign. Торжественная церемония его открытия завершает процесс...

«Был бы богат — провел бы жизнь на Хайнане», — говорят сами китайцы. И в туристической компании Респект Иркутск хорошо понимают смысл этой поговорки. Остров Хайнань — тропический курорт, расположенный на самом юге Китая. Здесь более 300 дней в году стоит солнечная погода. Эксперты отводят ему...

19-22 марта 2014 года HRS представит последние тенденции на рынке гостиничных услуг и выступит спонсором раздела «Информационные технологии в туризме» на 21-й ежегодной выставке Mitt «Путешествия и туризм-2014». Выставка пройдет в ЦВК «Экспоцентр» в Москве, традиционно собрав международных...

Хайнань – живописный тропический остров для замечательного пляжного отдыха, о чем свидетельствуют многие хорошие отзывы. Здесь невероятно красиво: величественные горы, прозрачные озера, живописные бухты, пальмовые сады, мангровые заросли, термальные источники, и, конечно, чистое теплое море и...

Исследование, проведенное HRS.com на международном рынке гостиничных услуг, показывает, что в среднем по миру завтрак в отеле стоит €10 и в 30% случаев входит в стоимость проживания. В России стоимость утренней трапезы колеблется в районе €10,47. Круассаны, омлет или блины, кофе, чай или...

HRS открывает новую главу в истории компании, предлагая корпоративным клиентам комплексный подход к бронированию гостиниц для деловых поездок. Выводя на рынок новый бренд «HRS Corporate – The Hotel Solutions Provider», компания продолжает успешное развитие и позиционирует себя как глобального...

Вы стремитесь убежать от водоворота городской жизни? Хотите своими глазами увидеть пейзажи из знаменитых кинофильмов? Планируете поездку с любимым человеком? Гавайи, которые не зря называют «раем для влюбленных» - отличное место для такого путешествия. 21 января 2014 года авиакомпания Air China...

Одна из самых больших в мире делегаций стран-участниц предстоящих игр выбрала Гранд отель «Жемчужина» для размещения оргкомитета и спортсменов. На днях в отеле прошли торжественные мероприятия, посвященные официальному открытию «Китайского дома». Культурно – выставочный центр отеля изменился до...

«Жемчужина» снова принимает высокопоставленных гостей! На этот раз наш отель посетил президент Международного олимпийского комитета Томас Бах. Глава МОК приезжал поприветствовать иностранных гостей нашей страны, ведь «Жемчужина» на время зимних мероприятий стала вторым домом для представителей и...

По данным аналитиков HRS.com, около 80% деловых поездок российских туристов приходилось на Россию и страны СНГ. Такое распределение потоков бизнес-путешественников, сильно отличающееся от предпочтений путешественников из России, отправляющихся на отдых, напрямую связано с месторасположением офисов...

Первая книга Савелия Либкина «Моя одесская кухня» будет встречена читателями не только в России и в Украине, но и в Китае. Выпущенная в октябре прошлого года российским издательством «Эксмо», эта книга примет участие в конкурсе Gourmand World Cookbook Awards, который пройдет в рамках Пекинской...

Программа, разработанная Национальным офисом по туризму, спорту и коммерческому маркетингу Вологодской области (НОТС ВО), включала рыбалку и традиционную «Русскую охоту». Охота всегда требует тщательной подготовки: «пристрелки» оружия, умения обращаться со снегоходами, поэтому гостям пришлось...

13 января 2014 г. компания Wanda Hotels and Resorts провела первый ежегодный бренд-форум и официальную церемонию под слоганом «Китай – бренд будущего» (China Brands Future). Около трехсот гостей и представителей китайских и зарубежных СМИ собрались на празднике гостиничных брендов высшего класса. ...

Глобальное исследование с участием 7000 туристов из различных стран мира определило ключевые потребности и предпочтения современного путешественника Ожидания туристов в 21-го веке постоянно меняются — и требования, предъявляемые к международным гостиничным сетям, очень высоки. Это показывает новое...

Компания Wanda Hotels & Resorts получила престижную награду выставки World Travel Market – «Global Award»-2013. Она стала признанием достижений компании в развитии отелей класса «люкс» в Китае за последние 12 месяцев. В нынешнем году такой награды удостоились всего 12 туристических предприятий в...

Авиакомпания Air China неуклонно движется вперед, реализуя все последние годы план по развитию своей и без того уже очень обширной сети внутренних и международных маршрутов и разрабатывая множество опций трансфера через Пекин. В частности, Air China запустила много международных рейсов, для которых...

На вечернем приеме, состоявшемся 29 октября в пекинском отеле Kempinski, авиакомпания Air China и Управление туризма штата Гавайи (Hawaii Tourism Authority) объявили о том, что рейсы по маршруту Пекин-Гавайи начнутся 21 января 2014 года, сделав Air China первым перевозчиком, осуществляющим...

Студия индивидуального отдыха и туризма «Свои люди» представила рейтинг самых популярных у туристов новогодних туров по странам Юго-Восточной Азии (Малайзия, Индонезия, Филиппины, Таиланд, Сингапур, Китай и т.д.). Регион является одним из лидирующих в категории зимнего пляжного отдыха. Комфортная...

В системе бронирования HRS введен отличительный знак «Специально для туристов из Китая» (China Friendly Hotel). Его получат только те отели, которые соответствую требованиям китайских гостей. В 2012 году почти 4,5 миллиона китайских туристов и бизнес-путешественников посетили Европу, потратив на...

Отдых на море — пожалуй, самый приоритетный вид отдыха для многих людей в мире. Сайт Otpusk.com отобрал 10 лучших пляжных отелей, откуда вы обязательно привезёте с собой воды и песка. One & Only Reethi Rah, Мальдивы. Индийский океан, 12 песчаных пляжей протяженностью 6 км. Как и подобает одному из...

В этом году в общем иностранном въездном потоке в отели Хайнаня российские туристы заняли первое место - несмотря на то, что общее их число несколько снизилось. В туристической компании Континент Воронеж утверждают, что отзывы побывавших на острове туристов продолжают свидетельствовать о высоком...

Туристический рейтинг за последние годы коренным образом изменился. Его привычным лидерам – американцам и немцам энергично «наступают на пятки» китайцы и россияне. В Китае, например, за последние 10 лет площадь всех международных аэропортов увеличилась в 4 раза и каждый день оттуда вылетает, как...

Лето закончилось, но отпускной сезон продолжается! Новый партнер программы «Спасибо от Сбербанка» – «БИЛЕТУР» – с удовольствием сделает еще более выгодным для клиентов Сбербанка приобретение авиа и ж/д билетов на любые направления и бронирование отелей и туров по всему миру! Напомним, что...

Теперь клиенты HotelTravel.com могут отсылать сообщения через страницу компании на Facebook на любом из 10 языков, которые поддерживает сайт HotelTravel.com и получать незамедлительный ответ на родном языке. HotelTravel.com запустил страницы на Facebook (www.facebook.com/HotelTravel), Twitter...

Год российского туризма в Китае ознаменовался ярким событием: 5 июня 2012 года в столице КНР стартовал автопробег. Участниками марафона стали представители ведущих российских и китайских СМИ. Общая протяженность маршрута, который пролегает через 4 провинции Китая и 18 регионов РФ, составляет около...

Портал бронирования отелей HRS продолжает свое развитие на международном рынке, открывая новый филиал в Сингапуре. Это уже восьмой по счету международный филиал за пределами Германии и второй на территории Азии (первый находится в Шанхае с 2002 года). Исполнительный директор HRS Тобиас Рагге...

Круизный паром Princess Maria отправился в юбилейный рейс. Ровно два года назад при участии губернатора Санкт-Петербурга состоялось открытие первой успешной паромной линии компании ST.PETER LINE. На сегодняшний момент компания оперирует двумя паромами. География портов прибытия охватывает главные...